前幾天你在接受媒體采訪時(shí)提到，綜藝節(jié)目變電影是電影史上從來(lái)沒(méi)有過(guò)的。依照你的觀察，中國(guó)電影發(fā)展到目前，出現(xiàn)了哪些現(xiàn)象？
施南生：中國(guó)的電影產(chǎn)業(yè)進(jìn)入了很特殊的時(shí)期。2012年起，六七部低成本的電影都獲得了很高回報(bào)，而這批導(dǎo)演都不是科班出身的。從《泰囧》到《致青春》，最后的例子就是全世界都沒(méi)有過(guò)的類型——《爸爸去哪兒》。
電影拍到今天已經(jīng)120年，什么類型都有過(guò)，但中國(guó)誕生了真人秀電影，五天七天就拍了出來(lái)。國(guó)外的發(fā)行商也很好奇，抄下來(lái)名字，想去買(mǎi)來(lái)看一下到底怎么回事。
我覺(jué)得這是一個(gè)過(guò)程吧。中國(guó)最近這12年的電影發(fā)展，是全世界都沒(méi)有的速度和體量，產(chǎn)生一些有趣的、特別的現(xiàn)象，12年前中國(guó)一年只有100部電影，現(xiàn)在每年有800部，這是不可思議的。中國(guó)有那么多的資金，那么多的人口，所以發(fā)展會(huì)那么快。這個(gè)過(guò)程中會(huì)有一些不健康的元素，長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)講，我希望中國(guó)電影交的學(xué)費(fèi)越少越好，盡快成熟起來(lái)?？赡苓@兩年市場(chǎng)太好，很多外國(guó)公司進(jìn)來(lái)，會(huì)讓這個(gè)制度的建立更快一些。全世界其他地方拍片的法律制度、會(huì)計(jì)制度都差不多，中國(guó)有一套帶有中國(guó)特色的制度，我們應(yīng)該去改善。
現(xiàn)在中國(guó)電影的優(yōu)點(diǎn)就是它的缺點(diǎn)，中國(guó)電影自身的市場(chǎng)實(shí)在太大、太好了，就不夠注重海外。但如果你不注重海外市場(chǎng)，不逐漸建立影響力，你的電影做不大的。建立需要花費(fèi)很長(zhǎng)的時(shí)間，毀掉卻很容易，幾部戲不好，海外市場(chǎng)的聲譽(yù)就完蛋了。
日?qǐng)?bào)：你1975年回香港進(jìn)了TVB，后來(lái)又去了佳視、麗的等電視臺(tái)的宣傳部門(mén)工作，負(fù)責(zé)公司產(chǎn)品營(yíng)銷(xiāo)。早年的電視臺(tái)經(jīng)歷給了你哪些經(jīng)驗(yàn)，你怎么想到要開(kāi)拓香港電影的海外市場(chǎng)？
施南生：我是從電視臺(tái)學(xué)的。以前做電視很窮，沒(méi)錢(qián)，你要拍個(gè)電視劇，一定要廣告商支持你才能拍。那時(shí)候我們好不容易想出來(lái)一個(gè)故事，問(wèn)營(yíng)業(yè)部門(mén)同事，他們說(shuō)不要。為什么不要，因?yàn)閺V告商是做咖啡的，我說(shuō)我們可以把(劇本里的)橋段從茶改成咖啡啊。當(dāng)然我們會(huì)保持一些原則。
后來(lái)做電影，拍了第一部電影《最佳拍檔》很成功，破了紀(jì)錄，蠻自豪的。有人說(shuō)，全世界電影人都會(huì)去戛納電影節(jié)，我們要不要去，那時(shí)候什么都不懂，就去了。結(jié)果到了那里，發(fā)現(xiàn)自己什么都不是。那里有來(lái)自全世界的上千部電影，以各種宣傳方式吸引你的注意，所有人都在談電影的買(mǎi)賣(mài)。我就想，原來(lái)外面的市場(chǎng)很大，就找各種人聊天。你是泰國(guó)人，那你們泰國(guó)喜歡什么樣的電影？哪種電影最賣(mài)錢(qián)？或者你是挪威人，挪威喜歡哪種電影？
我回香港以后就跟電影人說(shuō)，我們的戲還是原來(lái)的戲，不改，但我會(huì)微調(diào)，加一點(diǎn)減一點(diǎn)東西。喜劇賣(mài)出去很難，不同地方文化背景不一樣，所以喜劇不太能賣(mài)到海外。于是我們把喜劇動(dòng)作片里面的喜劇場(chǎng)面去掉一點(diǎn)，讓它更容易賣(mài)到海外。
我不是要變?nèi)?，但至少要知道一部電影從頭到尾怎么運(yùn)作，每個(gè)國(guó)家有多少電影院，喜歡什么電影，有什么忌諱。比如中東，我們的電影在那里賣(mài)了很多錢(qián)，那里有很多忌諱，女人不能穿得太性感。我們有些還沒(méi)開(kāi)拍的電影是預(yù)售給中東國(guó)家，這是發(fā)行的最高境界，回報(bào)率很高的。電影反派寫(xiě)成中東某個(gè)集團(tuán)，到了戛納，買(mǎi)家不斷地問(wèn)，你們?yōu)槭裁匆@么設(shè)定？所以你后來(lái)會(huì)發(fā)現(xiàn)，香港電影的反派都是朝鮮啊、越南啊這些沒(méi)有市場(chǎng)的國(guó)家的人。
日?qǐng)?bào)：很多香港導(dǎo)演到內(nèi)地之后迅速成為“億元票房”導(dǎo)演。在2003年，整個(gè)中國(guó)電影市場(chǎng)的票房才8億，去年已經(jīng)達(dá)到300億。
施南生：不只是“億元票房”，現(xiàn)在說(shuō)起來(lái)都是，啊，(這部電影)才五億。
我以前在國(guó)外想要吸引人家從香港電影的興趣轉(zhuǎn)向內(nèi)地電影，所以常常講，你們要注意內(nèi)地電
影市場(chǎng)。香港680萬(wàn)人口，每年票房8億港元，內(nèi)地有13億人口，2003年的電影票房是8億元人民幣，怎么可能呢？電影開(kāi)放政策是2002年出來(lái)的，2003年之后，票房每年都在增加。但是，連我這么看好內(nèi)地電影市場(chǎng)的人都沒(méi)有想到，中國(guó)電影市場(chǎng)增長(zhǎng)得這么快。中國(guó)電影市場(chǎng)做到3000億我覺(jué)得都是有可能的，就是要看時(shí)間。