傷者阿雷輕微傷，全休6天，后段醫(yī)藥費400元；傷者斯迪克輕微傷，全休15天，后段醫(yī)藥費700元。損壞核桃仁糖果5520斤，96600元。被損摩托車16臺，損失6825元。16名新疆籍商販返程路費、誤工費、傷者營養(yǎng)費等。四項總計15.2萬元。已由平江縣政府先行墊付。
新華社長沙12月5日電 5日，湖南岳陽市公安局就此前發(fā)生在平江縣的切糕事件獨家接受新華社記者采訪時稱，此前“岳陽公安警事”微博工作人員未經(jīng)核實發(fā)布不準確信息，在此深表歉意。
2012年12月3日，“岳陽公安警事”微博發(fā)布一則關(guān)于平江縣城關(guān)鎮(zhèn)天岳村村民凌某等于新疆籍商販發(fā)生糾紛的信息，引起了網(wǎng)友質(zhì)疑。
經(jīng)查，11月21日岳陽市平江縣發(fā)生一起因買賣糾紛引發(fā)故意損壞他人財物并毆打他人的案件。平江縣公安局對伙同他人持械毆打新疆籍商販并故意損毀其財物的當事人凌某等予以依法處理。經(jīng)物價、司法鑒定，被損的16臺三輪摩托車、車上核桃仁糖果5520斤的損失以及受害人醫(yī)療費用共計15萬余元。