瑞典文學(xué)院11日宣布,將2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)授予中國(guó)作家莫言,其評(píng)價(jià)莫言“幻覺的現(xiàn)實(shí)主義融合了民間故事、歷史與當(dāng)代社會(huì)”。莫言當(dāng)晚接受諾獎(jiǎng)組委會(huì)采訪時(shí)表示,會(huì)和家人包餃子慶祝。12月10日,他將赴瑞典領(lǐng)獎(jiǎng)。
據(jù)新華社電瑞典文學(xué)院11日宣布,將2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)授予中國(guó)作家莫言。
瑞典文學(xué)院常任秘書彼得·恩隆德當(dāng)天中午(北京時(shí)間晚7時(shí))在瑞典文學(xué)院會(huì)議廳先后用瑞典語(yǔ)和英語(yǔ)宣布了獲獎(jiǎng)?wù)咝彰Kf,中國(guó)作家莫言的“幻覺的現(xiàn)實(shí)主義融合了民間故事、歷史與當(dāng)代社會(huì)”。瑞典文學(xué)院當(dāng)天在一份新聞公報(bào)中說:“借助幻覺與現(xiàn)實(shí)以及歷史與社會(huì)視角的混合,莫言創(chuàng)造了一個(gè)世界,所呈現(xiàn)的復(fù)雜程度令人聯(lián)想起威廉·福克納和加夫列爾·加西亞·馬爾克斯。”依照評(píng)委會(huì)的判斷,莫言的特點(diǎn)在于“在原有中文文學(xué)和口述傳統(tǒng)中找到了出發(fā)點(diǎn)”。諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)委之一、瑞典漢學(xué)家馬悅?cè)徽f,莫言是一位很好的作家,他的作品十分有想象力和幽默感,他很善于講故事。此次莫言獲獎(jiǎng)將會(huì)進(jìn)一步把中國(guó)文學(xué)介紹給世界。
與往年相似,評(píng)審委員會(huì)就本年度文學(xué)獎(jiǎng)向媒體提供的新聞稿僅一頁(yè)紙,實(shí)際內(nèi)容僅兩行文字。這段文字的核心內(nèi)容涉及對(duì)莫言的評(píng)價(jià),即這位中國(guó)作家“以幻覺現(xiàn)實(shí)主義融合民間故事、歷史和現(xiàn)實(shí)”。在與新聞稿同時(shí)發(fā)布的4頁(yè)紙背景資料中,評(píng)審委員會(huì)提及莫言的個(gè)人信息,包括生長(zhǎng)和成長(zhǎng)環(huán)境、職業(yè)經(jīng)歷以及寫作歷程。資料尤其提及,以家鄉(xiāng)山東省高密為寫作素材,莫言的長(zhǎng)篇小說《紅高粱家族》以二十世紀(jì)幾十年為跨度,述及日本侵略軍對(duì)作者家鄉(xiāng)的占領(lǐng)。
資料還介紹,除創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說,莫言歷年發(fā)表諸多短篇小說和散文,涉及各種題材。資料中羅列了莫言一系列已經(jīng)出版的作品,數(shù)量最多者是中文作品,合計(jì)19部,時(shí)間跨度從1986年至2009年。數(shù)量其次者,是以法文出版的作品,18部,1990年至2012年出版。數(shù)量再次者,是以英文出版的作品,8部,1991年至2010年出版;還有3部已經(jīng)列入出版計(jì)劃。另外,他的7部作品以西班牙文出版;6部以德文出版;3部以瑞典文出版。
本年度諾貝爾獲獎(jiǎng)?wù)邔@得800萬(wàn)瑞典克朗(約合114萬(wàn)美元)獎(jiǎng)金,頒獎(jiǎng)儀式定于12月10日在瑞典舉行。
■官網(wǎng)小調(diào)查
四成網(wǎng)友讀過莫言
昨晚,在莫言獲獎(jiǎng)的第一時(shí)間,諾獎(jiǎng)官網(wǎng)就掛出了針對(duì)莫言的網(wǎng)上調(diào)查——“是否閱讀過莫言的作品?”截至今日凌晨00:30,6090名網(wǎng)友提交了問卷,四成網(wǎng)友選擇了讀過,另外六成則表示沒有閱讀過他的任何作品。同時(shí),官網(wǎng)在右下角還辟出一塊留言板。其中,有中國(guó)網(wǎng)民激動(dòng)地表示“恭喜,我最喜愛的作家”,還有巴西的網(wǎng)友寫道:“我讀過你的作品,其中的人物在我腦海里難以磨滅。”